Коми-Пермяцкий окружной государственный архив

08.05.2020

С 75-летием Великой Победы!

Коллектив Коми-Пермяцкого окружного архива поздравляет всех земляков с 75-летием великого подвига великого советского народа! Жизнь нескольких поколений людей смогла продолжиться и пребывать доныне благодаря тому, что наши предки смогли сделать большое дело 75 лет назад.

Дорогие и уважаемые ветераны, труженики тыла, дети войны! Низкий поклон вам за ваше мужество, стойкость, волю к победе и силу духа! Мы, ныне живущие поколения, в неоплатном долгу перед вами.

Товарищи из молодых поколений! Не забывайте живых участников и свидетелей событий 1941-1945 годов, равно помните и тех, кто навсегда остался где-то на поле брани или уже ушел от нас в мирное время. Помогите им добрым делом, вспомните добрым словом!

С Днём Победы!

СЛАВА НАРОДЛӦ

Паськыт зэв да равниннӧй Сибирьсянь
И Полесскӧй вӧрьяинӧдз пыр
Дӧс советскӧй народыс лэбтiсис,
Миян грознӧй народ-богатырь.

 

Петiс сiя, свободнӧй и правӧй,
И войнаыслӧ лэбтiс война,
Медбы дорйыны ассис держава,
Ассис дона могучӧй страна.

 

Укрепленнёэз паздыны вермис,
Уничтожитiс враггесӧ нач
И Берлин весьтын знамя победнӧй -
Лэбтiс правдалiсь знамя-кумач.

 

Сiя мунiс уна луннэз, ойез
Би пыр, ва пырйӧт туй боевӧй.
Слава, слава народлӧ-геройлӧ,
Слава, Армия, тэныт роднӧй!

М. Исаковский
Перевёл Н. Попов