Фонд № Р-39. Крайние даты документов: 1931–2011
| № | Заголовок дела | Крайние даты | Кол-во листов |
|---|---|---|---|
| 100 | А.Т. Мошегова, Т.И. Тупицына «Букварь». Авторская рукопись | 1974–1974 | 109 |
| 101 | В.Я. Баталов «Тулысся петассэз» (Весенние всходы). Авторская рукопись | 1975–1975 | 132 |
| 102 | А.Н. Батина, Е.В. Ботева «4-6 классэз понда коми-пермяцкой кыв сьорти методической указаннеэз» (Методические указания по родному языку для 4-6 классов). Авторская рукопись | 1975–1975 | 180 |
| 103 | Т.З. Кривощекова «Коми-пермяцкая литература». Хрестоматия для 4 класса. Расклейки и машинопись | 1975–1975 | 146 |
| 104 | Е.В. Осипова «Таблицы по коми-пермяцкому языку для 7-8 классов». Авторская рукопись | 1976–1976 | 56 |
| 105 | Г.А. Калина «I-III классэз понда лыддьотан книгаэз дыно методической указаннеэз» (Методические указания к книгам для чтения I-III классов). Авторская рукопись | 1976–1976 | 131 |
| 106 | «Кыдз уджавны виль букварь сьорти» (Как работать по новому букварю). Авторская рукопись | 1976–1976 | 122 |
| 107 | Е.В. Ботева, Р.С. Надымова «4-6 классэзын коми-пермяцкой литература сьорти методической указаннеэз» (Методические указания к учебникам по коми-пермяцкой литературе для 4-6 классов). Авторская рукопись | 1977–1977 | 126 |
| 108 | Н. Попов «Счастьелон югор» (Луч счастья). Авторская рукопись | 1977–1977 | 197 |
| 109 | Г.А. Калина, З.В. Распопова «Миян Родина» (Наша Родина). Книга для чтения для III класса. Расклейки | 1978–1978 | 130 |
| 110 | А.Т. Мошегова, А.Н. Батина «Коми-пермяцкой кыв» (Коми-пермяцкий язык). Учебник для I и II классов. Расклейки | 1978–1978 | 176 |
| 111 | Методические указания к учебнику «Коми-пермяцкая литература» для 7-8 классов. Авторская рукопись | 1978–1978 | 178 |
| 112 | А.Н. Батина, Е.В. Ботева «Коми-пермяцкой кыв» (Коми-пермяцкий язык). Учебник для 5-6 классов. Авторская рукопись | 1978–1978 | 187 |
| 113 | Коми-пермяцкой кыв да литература сьорти программа (Программа по коми-пермяцкому языку и литературе). Авторская рукопись | 1979–1979 | 121 |
| 114 | А.С. Кривощекова-Гантман, Е.В. Минченко «Коми-пермяцкой кыв сьорти 7-8 классэз понда карточкаэз» (Карточки по коми-пермяцкому языку для 7-8 классов). Авторская рукопись | 1979–1979 | 99 |
| 115 | В. Климов «Ловья говк» (Живой отклик). Сборник стихов. Авторская рукопись | 1979–1979 | 90 |
| 116 | Т.З. Кривощекова «Коми-пермяцкой литература» (Коми-пермяцкая литература). Хрестоматия для 4 класса. Расклейки и машинопись | 1979–1979 | 152 |
| 117 | А.С. Кривощекова-Гантман, Е.В. Ботева «Коми-пермяцкой кыв» (Коми-пермяцкий язык). Учебник для 7-8 классов. Расклейки и машинопись | 1979–1979 | 175 |
| 118 | М. Вавилин «Югыт шоррез» (Светлые ручьи). Сборник стихов. Авторская рукопись | 1980–1980 | 133 |
| 119 | Л.А. Субботина, Е.А. Казанцева «Коми-пермяцкой литература сьорти внеклассной удж» (Внеклассная работа по коми-пермяцкой литературе). Авторская рукопись | 1980–1980 | 95 |
| 120 | Л.А. Субботина, Е.А. Казанцева «Коми-пермяцкой литература сьорти внеклассной удж» (Внеклассная работа по коми-пермяцкой литературе). Авторская рукопись | 1980–1980 | 106 |
| 121 | «Коми-пермяцкой литература» (Коми-пермяцкая литература). Учебник для 7 класса. Расклейки и машинопись | 1980–1980 | 231 |
| 122 | В. Баталов «Югдико» (На рассвете). Роман. Расклейки и машинопись | 1980–1980 | 181 |
| 123 | Е.В. Ботева, А.Н. Батина «Коми-пермяцкой кыв» (Коми-пермяцкий язык). Учебник для 4 класса. Расклейки с текстологической правкой | 1980–1980 | 116 |
| 124 | «Родной кыв» (Родной язык). Книга для чтения для II класса. Расклейки и машинопись | 1980–1980 | 210 |
ИСТОРИЧЕСКАЯ СПРАВКА
Коми-Пермяцкое государственное книжное издательство было образовано 1 января 1930 года (окргосархив, Ф. 39; Оп.1; Д. 2; Л. 1).
Коми-Пермяцкое книжное издательство состояло при Пермском облполиграфиздательстве Управления культуры исполнительного комитета областного Совета депутатов трудящихся и в своей деятельности подчинялось последнему. Издательство действовало на началах хозяйственного расчета, согласно утвержденному Облполиграфиздатом промышленно-финансовому плану и имело самостоятельный баланс и расчетный счет в банке.
Коми-пермяцкое окружное книжное издательство осуществляло задачу – издание массово-политической, сельскохозяйственной, производственной, краеведческой, научно-популярной и художественной литературы, пропагандирующей марксистско-ленинскую теорию и решения съездов, разъясняющей мероприятия партии и правительства по дальнейшему укреплению советского государства, повышения материального и культурного уровня народа, обобщающей и пропагандирующей достижения передовых предприятий, колхозов, МТС, совхозов и новаторов производства.
Издательство осуществляло выпуск литературы в соответствии с тематическим планом издания литературы, утвержденным Главным управлением издательств и полиграфической промышленности Министерства культуры РСФСР.
К началу деятельности издательства национальная литература претерпевает свой начальный период – зарождение. К этому времени создан алфавит, возникает письменность. Одним из важных дел является создание учебников. В 30-40 годы печатаются учебники и значительное количество переводной литературы из русской классики и новинки советской литературы. Издание переводной литературы в период зарождения национального языка и литературы способствовало их развитию и распространению. Связи между русскими и коми-пермяцкими языками были тесные, интенсивные. Еще в 1935 году в помощь изучению коми языка русским окружным издательством был выпущен «Самоучитель коми-пермяцкого языка», составленный Ф. А. Тупицыным и утвержденный Коми-Пермяцким окроно и Комитетом нового алфавита.
Заслугой первых коми-пермяцких деятелей А. Н. Зубова, Ф. Г. Тараканова, Ф. А. Тупицына, В. И. Дерябина, М. П. Лихачева является формирование литературного языка, организация обучения на родном языке, создание коми-пермяцкой художественной литературы и издание книг. Необходимо назвать также работников последующих лет А. М. Спорову, А. Т. Мошегову, С. Ф. Грибанова, М. П. Караваеву.
Коми-Пермяцкий язык, получивший письменную форму, был зафиксирован в коми-пермяцкий-русский и орфографический словари, которые были выпущены в свет Коми-Пермяцким окружным издательством.
В послевоенный период активно создавали свои стихи, поэмы Н. В. Попов и С. И. Караваев. Развивается творчество нового поколения поэтов и писателей – М. Д. Вавилина, И. А. Минина, В. Я. Баталова, В. В. Климова.
В шестидесятые годы издательство успешно продолжает работу над учебниками и учебными пособиями, выпускает в основном оригинальную художественную литературу. В связи с развитием национальной литературы, развитием грамотности и культурного уровня коми-пермяков необходимость издания переводной литературы отпадает.
В целях централизации работы в целом по издательству и улучшения реализации книжной продукции издается приказ об упразднении должности управляющего Книготоргом, об использовании книготоргового отдела издательства.
Вся документация, которая оформлялась отделами Коми-Пермяцкого книжного издательства, в период с 1 января 1930 года по 11 мая 1964 года сдавалась в фонды окргосархива г. Кудымкара. 12 мая 1964 года произошло объединение Коми-Пермяцкого книжного издательства с Пермским издательством (из материалов окргосархива, Ф. 39, Оп. 1. Д. 94. Л. 1).
После объединения Коми-Пермяцкое издательство стало отделением, филиалом пермского укрупненного книжного издательства. Были сокращены производственный отдел, книжной торговли и бухгалтерия. Соответственно сократились штаты. Значительно уменьшился объем выпускаемой продукции. С этого периода отделением издательства выпускалась только учебно-педагогическая и художественная литература. Этот шаг – упразднение коми-Пермяцкого книжного издательства, как самостоятельного учреждения, имеет отрицательные последствия: литература из-за ограниченного количества изданий находится в состоянии застоя(в ряде лет количество изданий художественной литературы доходило до 1-2 наименований – 1972, 1973, 1975, 1978, 1980, 1982, 1983, 1984); не издавались произведения или мало издавались произведения молодых, по этой причине в настоящее время нет новых членов Союза писателей (последний в члены был принят около 20 лет назад), за указанное время (с 1964 г.) литература утратила свою силу как средство воспитания молодежи на национальном языке и традициях.
в последние годы появляются произведения молодых литераторов – поэтов Истомина Ф. С., Бачевой Г. М., Истомина А. С., Истоминой А. Ю., Никитина Л. Е., Исаевой Н. И., прозаиков Фадеева Т. П. и Федосеева С. А. Огромной и важной задачей издательства в данный период является работа с молодыми, издание новых книг, в конечном счете, дальнейшее развитие литературы.
После объединения с Пермским издательством Коми-Пермяцкое отделение полностью утратило свою самостоятельность, ограничено в плановом и финансовом отношении и подчиняется названному издательству. Все документы, отражающие производственные процессы и договорные отношения между отделением издательства и авторами, отсылаются в Пермь и оседают сначала в делах Пермского книжного издательства, а затем сдаются на хранение в облгосархив. Исключением являются рукописи учебников и художественной литературы. С 1964 года они не сдавались в архивы ни г.Кудымкара, ни г. Перми.
В настоящее время издательство принимает меры по упорядочению и обеспечению сохранности сохранившихся творческих материалов (ставят на учет имеющиеся в наличии рукописи, составляются описи).
Издательство считает необходимым хранение рукописей и других творческих материалов в окружном государственно архиве. Необходимость хранения объясняется тем, что творческие материалы являются культурной ценностью коми-пермяцкого народа, представляют большой научный интерес для исследователей; должны храниться в округе для удобства пользования ими.